Prevod od "nije otišao" do Češki


Kako koristiti "nije otišao" u rečenicama:

Zašto Tommy nije otišao po loptu?
Proč nešel Tommy pro ten balón?
Niko ne može da ga krivi što nije otišao na taj sastanak.
Nikdo mu nemůže vyčítat, že zameškal tu schůzku.
Možda onaj napolju još nije otišao.
Co když ten mladík venku ješte neodešel?
Mislim da je jasno da deèko nije otišao u bioskop te veèeri.
Zdá se mi jasné, že ten hoch tu noc nešel do žádného kina.
Ovuda svakako nije otišao, èuli bismo.
Tudy určitě nešel. Slyšeli bychom ho.
Osim što nijedan nauènik nije otišao u Los Alamos.
Jenže nikdo z těch vědců do Los Alamos nikdy nedorazil.
MSNBC je saznao da sekretar Ritenhaus nije otišao zbog razloga koje je objavila vaša administracija.
MSNBC zjistila, že tajemník Rittenhouse neodešel z důvodů oznámených vaší administrativou.
Bio sam u sobi i razmišljao o Folkneru... i pitao se da li bi pisao... da nije otišao na jug?
Právě jsem v pokoji přemýšlel o Faulknerovi... a zajímalo by mě, kdyby opustil jih,... napsal by někdy Světlo v Dubnu?
Znaèi on onda nikad nije otišao na specijalnu obuku?
Takže on nechodil do zvláštního kurzu?
I, došao si doznati zašto bezosjeèajni sin nije otišao u bolnicu posjetiti umiruèeg oca.
Přišel jsi zjistit, proč bezcitnej syn nepřišel do nemocnice za umírajícím otcem.
Znaš da s ovim niko nije otišao dalje od 1, 6 km?
Je ti jasný, že nikdo nedoletěl dál než jeden a půl kilometru.
Mislim da to što još nije otišao znaèi da je još voljan da pregovara.
Pane, vzhledem k tomu, že ještě neodešel, myslím, že by mohl být stále ochoten se dohodnout.
Zato što misle da ubojica nije otišao ulovili su tvog prijatelja Zacha unutra.
Protože si myslí, že vrah místo činu neopustil, když tam Zacha zadrželi.
Reci mi da Daedalus još nije otišao.
Řekněte mi, že Daidalos ještě neodletěl.
Neko je slatkim reèima našao put u domove dveju žena i nije otišao dok nisu bile mrtve.
Někdo si prokecal cestu až do domu dvou žen a neodešel, dokud nebyly mrtvé.
Zvao bi se Spencer da glupi otac mog muža nije otišao i umro tjedan dana prije nego što se on rodio.
Mohl to být Spencer, kdyby ten blbej tchán nezemřel týden před tím, než se narodil.
Nije prijavio premlaæivanje, nije otišao u bolnicu i njegova žena ne zna ništa o tome.
Nikdy zmlácení nenahlásil, nejel do nemocnice. Jeho žena o tom ani nevěděla.
Ako ukljuèimo vreme koje mu je trebalo da ofarba kosu, sigurno nije otišao daleko.
Když započítáme čas na obarvení vlasů, nemohl se dostat moc daleko.
Nije otišao, ali je mamac nestao.
Past nesklapla, ale návnada je pryč.
Misliš da ja nemam probleme u životu zato što moj tata nije otišao?
Že nemám v životě žádný problémy, protože mě táta neopustil?
Došao je sa šestim hodoèašæem, ali nije otišao sa Mirom.
Přišel sem při šesté výpravě, ale neodešel s Mirou.
Svakim danom Tom je bivao sve manji i manji, dok na kraju nije otišao.
Každým dnem byl Tom menší a menší až nakonec odešel.
Da moj tata nije otišao, volio bih da je ovo uradio.
Kdybych měl tátu, přál bych si, aby to pro mě udělal.
Pretpostavljam da Konrad nije otišao dobrovoljno.
Conrad určitě bez boje neodešel. Ne.
Teško je odrediti u kojem pravcu je otišao jer nije otišao nigdje.
Důvod, proč je těžké říct, kam utekl, je ten, že nikdo nikam neutekl.
Pre dve nedelje je rekao da æe iæi u Njujork, ali nije otišao.
Před dvěma týdny řekl, že se podíváme do New Yorku, ale nikdy jsme nejeli.
Gle, ako on nije otišao tamo, bismo sva trojica biti mrtav.
Pokud by tam nešel, tak jsme všichni mrtví.
Svoj bijes je iskazivao na djeci dok nije otišao u buksu.
Vzal jeho zlost na své děti až šel do vězení.
Jednom mi je rekao... da nije otišao odatle, ubio bi tog kurvinog sina.
Jedno mi řekl, že kdyby tehdy neodešel, tak by ho zabil.
Èini se da naš lovac na ucene nije otišao iz grada.
Takže nás lovec lidí ještě z města neodjel.
Da nijedan od drugih zatvorenika nije otišao na spavanje dok ne napraviš krevet tako da budem zadovoljan.
Ani jeden z těchto vězňů nepůjde spát, dokud nebude tvá postel vypadat podle mých představ.
Tvoja ideja o pretnji zatvorom je bila dobra, ali niko nikada nije otišao u zatvor zbog prodaje hartija od vrednosti.
Tvůj nápad vyhrožovat vězením byl správný, ale nikdo nešel do vězení za prodej mizerných cenných papírů.
I Talibani, ne bi ih ni bilo tamo da Brežnjev nije otišao i iskvario Avganistan na prvom mestu.
A Tálibán by tam pro Usámu nebyl, kdyby se do Afghánistánu nenavezl Brežněv.
Ovde je Kris uzeo predmet iz njegove ruke, a Bakster nije otišao i pokušao da ga spusti; već se vratio, shvativši da mora uzeti još jedan.
Teď Chris vzal předmět z jeho ruky, a Baxter nepokračoval a nesnažil se ho položit, vrátil se zpět a uvědomil si, že bude potřebovat ještě jeden.
I javiše Davidu govoreći: Urija nije otišao kući svojoj. A David reče Uriji: Nisi li došao s puta? Zašto ne ideš kući svojoj?
Což když oznámili Davidovi, řkouce: Nešel Uriáš do domu svého, řekl David Uriášovi: Však jsi z cesty přišel. Pročež jsi nešel do domu svého?
0.54042315483093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?